an Analysis of slang language in Zootopia movie

ENGLISH:

The researcher investigates slang language used in Zootopia movie, which is this movie telling about how animal’s life lives like human. It is an effort and struggle to reach the ambition. Also in this movie learns that nothing is impossible. The objectives of this research aim to identify how slang language is represented in that movie. The researcher uses this movie to know whether fiction movie produced slang language or not as another movie did.

This research employed qualitative method for describing the existing condition in the movie. As qualitative method, this study concern on constructivism which has some understanding to the phenomena and objective data. The researcher has to watch the object in several times to get accuracy data based on theory revealed. The data of this study are obtained from the dialogue of this movie which is uttered by characters. The source of data were the video of Zootopia movie and its transcript. The researcher finds the transcript from particular link. Afterwards, she tries to match after watching the video many times. The primary instrument of this research is the researcher itself, while the secondary instrument is data sheet.

To analyze data, the researcher used Eble’s and partridge’s theories to analyze types of slang used in the data, and Partridge theory to investigate function of slang used. From the analysis, the writer found 16 data collected based on theories of slang. There are 14 data contained society slang based on partridge theory and five data categorized based on Eble theory. In addition, there are two data contained into two theories. Hence, most of slang language used by people in daily life is society slang, because it is daily speaking and connected to society. The researcher also analyzes ten functions of slang words uttered by characters in this movie. The emotion of friendliness and informality is the biggest factors why people produced slang. The writer also suggests the future researchers to continue this study by investigating slang language in other objectives, such as song, speech, news, etc.

INDONESIA:

Penulis meneliti bahasa gaul dalam film Zootopia, yang mana film ini menceritakan tentang bagaimana kehidupan hewan layaknya kehidupan manusia. Dalam film ini menggambarkan sebuah usaha dan perjuangan untuk memcapai cita dan mengajarkan bahwa tidak ada yang tidak mungkin. Objek dari penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi bagaimana bahasa slang direpresentasikan dalam film tersebut. Peneliti menggunakan film ini karena ingin mengetahui apakah sebuah fiksi movie dapat menghasilkan bahasa gaul atau tidak seperti film-film lainnya.

Penelitian ini menggunakan metode kualitatif untuk menggambarkan kondisi yang ada di dalam film. Penggunaan metode kualitatif, penelitian ini fokus kepada konstruktivisme yang mana mempunyai pemahaman terhadap fenomena dan data objektif. Dalam hal ini, peneliti harus menonton objek yakni film tersebut beberapa kali agar memperoleh data yang akurat berdasarkan teori yang dipakai. Data dari penelitian ini diperoleh dari dialog yang diucapkan oleh karakter-karakter. Sumber dari data ini ialah video film Zootopia dan transkripnya, yang mana traskrip tersebut diambil dari website tertentu. Setelah melakukan traskrip, penulis mencocokkan ke film tersebut. Instrument utama dalam penelitian ini ialah penulis atau peneliti, dan instrument kedua ialah data dari film tersebut.

Untuk menganalisis data, peneliti menggunakan teori yang dikemukakan oleh Eble dan Partridge yang mana mengungkapkan tipe-tipe dari bahasa gaul. Juga, teori yang dikemukakan oleh Partridge membahas tentang fungsi dari bahasa gaul. Dari analisis tersebut, peneliti menemukan 16 data yang berdasarkan teori tersebut. Ada 14 data yang tergolong society slang dari teori Partridge dan terdapat 5 data yang dikategorikan sebagai teori Eble. Selain itu, ada 2 data yang tergolong dari dua teori tersebut. Oleh karena itu, kebanyakan dari penggunaan bahasa gaul yang digunakan di kehidupan sehari-hari ialah society slang, karena itu berhubungan dengan bahasa sehari-hari and masyarakat. Penulis juga menganalisis 10 fungsi dari bahasa gaul yang dituturkan oleh beberapa karakter, yang mana keramahan dan ketidakresmian bahasa menjadi faktor yang dominan mengapa orang menggunakan bahasa gaul. Peneliti menyarankan agar peneliti selanjutnya membahas bahasa gaul dari objek lain seperti lagu, pidato, berita, dll.