Upasaluba, Rio (2018) Code-switching used by Cinta Laura in ini talk show and good afternoon on net TV. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.
|
Text (Fulltext)
13320043.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (2MB) | Preview |
Abstract
مستخلص البحث
تناول هذا البحث استخدام النموذج والوظيفة من تحويل الشفرة لجينتا لاورا Cinta Laura عندما نكون ضيفة الشرف في برنامج Ini Talk Show وبرنامج Good Afternoon في قناة التليفزيون Net. كلاهما من البرنامج الحواري الشهير في قناة التليفزيون Net. ولكشف النموذج والوظيفة من تحويل الشفرة لجينتا لاورا Cinta Laura عندما نكون ضيفة الشرف في برنامج Ini Talk Show وبرنامج Good Afternoon في قناة التليفزيون Net، استخدم الباحث المنهج الكيفي الوصفي، بنتائج البيانات الحوارية. والبيانات المجموعة هي الفيديو المتسلسل ومفهوم السياق في ذاك الفيديو.
ونتائج البحث هي نموذج تحويل الشفرة من المصدرين هي الشفرة داخل العباري، بين العباري والإنشاء الاستمراري أو تحويل العلامة. وأما الوظيفة من نتيجة تحويل الشفرة من المصدرين هي أن المتكلمة تصعب في استيعاب اللغة الإندونيسية وذلك يحث على الأخرين بأن يتعلم في استخدام اللغة الأخرى إذا لم يتقنوا في اللغة الإندونيسية وتمويه النقصان في استيعاب اللغة الإندونسية أو الإنجليزية.
ولم يقم الباحث في هذا البحث بالمقابلة مع جينتا لاورا Cinta Laura بشكل مباشر؛ وهذا يصبح التحدي أو الفرصة للباحثين الأخرين لنيل السبب من تحويل الشفرة عند لجينتا لاورا Cinta Laura حتى يستطيع القيام بالبحث إليها مباشرة.
ABSTRACT
This research investigates the use of types and functions of code-switching used by Cinta Laura as guest star In Ini Talk Show andGood Afternoon on NE TV. Ini Talk Show and Good Afternoon are two popular talk shows in NET TV. In order to find the type and the function of code-switching used by Cinta Laura In Ini Talk Show and Good Afternoon on NET TV, the writer uses descriptive qualitative. The data is in the form of conversation. The data collection was done by collecting the data from videos based on the sequence and the context of the conversation.
The result shows that the types of code-switching found in both sources are intra-sentential code-switching, inter-sentential code-switching and establishing continuity toward previous speaker emblematic or tag-switching. The functions of code-switching found in both data sources are covering the difficulty in speaking Indonesian are reducing or avoiding face and increasing prestige to be viewed as an educated person and covering inability in speaking in Indonesian. This research cannot do a direct interview to Cinta Laura. Therefore, it can give chance to other researchers to find the reason of using code-switching used by Sacha Stevenson which can be applied by observing and interviewing her immediately.
ABSTRAK
Penelitian ini meneliti tentang penggunaan tipe dan fungsi dari alih kode oleh Cinta Laura sebagai bintang tamu di acara ini talk show dan good afternoon di Net TV. Ini talk show dan good afternoon 2 program talk show terpopuler di Net TV. Dalam sisi lain tipe dan fungsi dari alih kode yang digunakan oleh Cinta Laura di Ini talk show dan good afternoon di Net TV, penulis menggunakan dsekriptif kualitatif. Data tersebut dalam bentuk percakapan. Data yang dikumpulkan dalam bentuk video yang berdasarkan rentetan dan kontek pada percakapan video tersebut.
Hasil dari temuan tersebut adalah type alih kode dari kedua sumber yaitu intra-sentential, intersentential dan estabilishing continuity atau tag switching. Fungsi dari temuan alih kode di dua sumber tersebut dikarenakan kesulitan dalam berbahasa Indonesia dan membuat orang lain mempelajari bagaimana menggunakan Bahasa lain ketika tidak mampu mengusai Bahasa Indonesia dengan baik dan juga menutupi kekurangan dalam berbahasa Indonesia atau Inggris.
Penelitaian ini tidak dapat secara langsung melakukan wawancara dengan Cinta Laura. Sehingga ini dapat menjadi tantangan atau peluang kepada peneliti lain untuk menemukan alasan penggunaan alih kode oleh Cinta Laura yang mana peneliti dapat langsung melakukan penelitian terhadapa Cinta Laura secara langsung.
Item Type: | Thesis (Undergraduate) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Supervisor: | Susanto, Djoko | ||||||
Contributors: |
|
||||||
Keywords: | تحويل الشفرة; جينتا لاورا Cinta Laura ;برنامج Ini Talk Show وبرنامج Good Afternoon في قناة التليفزيون Net; Code-switching; Cinta Laura; Ini Talk Show and Good Afternoon on NET TV; Alih code; Cinta Laura; Ini Talk Show and Good Afternoon on NET TV | ||||||
Departement: | Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Inggris | ||||||
Depositing User: | Mohammad Syahriel Ar | ||||||
Date Deposited: | 22 Mar 2019 15:22 | ||||||
Last Modified: | 22 Mar 2019 15:22 | ||||||
URI: | http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/13477 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
View Item |