Tradisi Sogoh dalam perkawinan masyarakat Dusun Pule Desa Tanjunggunung Kecamatan Peterongan Kabupaten Jombang

مستخلص البحث

يهدف الزواج لتنظيم الأسرة كمواضيع للتعرف على تجارب التعاليم الدينية. الزوجين الذين يعيشون في مجتمع، فإنها تخضع ليس فقط لتعاليم الإسلام، ولكن أيضا ضد القواعد التي تطبق في مجتمع السكان الأصليين. المجتمع دوسون بولي قرية مقاطعة تنجونع غونونج ,فتروعان جونبنج التي تحتفظ بها الناس في جميع أنحاء أن الأزواج المحتملين في أي مكان من المنزل بين الزوج المرتقب مع العروس عبر النهر وذلك عندما توجه الزوج المنزل مجموعة مطلوب عروس للتخلص من الدجاج الكامل مع العروض التي من المجتمع المحلي وسوف يطلق الاختناق، وهذا يسمى سغوه التقاليد.

في هذه الدراسة، وهناك ثلاثة صياغة المشكلة، وهي: ۱) كيف موكب التقاليد التي نشأت في المجتمع منطقة سغوه هاملت قرية تنجونع غونونج ,فتروعان جونبنج ؟، ۲) كيف وجهات نظر قادة المجتمع المحلي حي هاملت قرية بولي قرية تنجونع غونونج ,فتروعان جونبنج ضد التقليد سغوه ؟، ۳) ما رأي الشريعة الإسلامية في قرية الي سغوه تقليد حي قرية بولي, تنجونع غونونج ,فتروعان جونبنج ؟

تصنف هذه الدراسة البحوث التجريبية باستخدام نهج نوعي، ومصادر البيانات هذه البحوث التي تم الحصول عليها من الملاحظة المباشرة والمقابلات مع قادة المجتمع المحلي والبيانات الأولية، وكذلك من الوثائق المتعلق التي تناسب موضوع كبيانات الثانوية.

وأظهرت نتائج هذه الدراسة أن تنفيذ سغوه التقاليد في الزواج في هاملت بولي له طابعه الفريد وجعل الخاصة للقرية. سغوه التفكير في معنى قول وداعا / أذونات يقصد أنه عندما يمر المخلوقات الغائب نهر حراسة النهر لذلك أي عقبات الطريق إزالة و لا تتداخل مع حفل الزفاف سيمر النهر. من وجهة نظر شعب دوسون بولي سغوه التقليد سواء نتفق أو نختلف أي اعتراض على حملها والحفاظ على تقاليد الأجداد ترك. التقاليد سغوه بما في ذلك "العرف هي ناقصة ولا يمكن استخدامها كدليل.

ABSTRACT

Marriage aims to organize the family as subjects to familiarize the experiences of religious teachings. The couple are living in a society, they are not only subject to the teachings of Islam, but also against the rules that apply in the indigenous community. Dusun community Pule Village Tanjunggunung District of Peterongan Jombang beliefs held by people around that prospective couples in which the location of the house between the prospective husband with bride across the river so when the group husbands headed home a bride is required to dispose of a chicken complete with offerings which by the local community will be called choke, that's called Sogoh tradition.

In this study, there are three formulation of the problem, namely: 1) How procession tradition that developed in the community Sogoh Hamlet Tanjunggunung Pule Village district. Peterongan Kab. Jombang ?, 2) How do the views of community leaders Hamlet Tanjunggunung Pule Village district. Peterongan Kab. Jombang against the sogoh tradition ?, 3) What view of Islamic law in the hamlet tetrhadap Sogoh tradition Tanjunggunung Pule Village district. Peterongan Kab.Jombang?

This study classified empirical research using qualitative approach, this research data sources obtained from direct observation and interviews with community leaders as the primary data, as well as from litelatur that fit the theme as secondary data.

Results of this study showed that the implementation of Sogoh tradition in marriage in Hamlet Pule has its own uniqueness and to be characteristic of the village. Sogoh thinking about the meaning of saying goodbye / permissions intended that when passing river ghoib creatures guarding the river so no road obstacles removed and does not interfere with the wedding party will pass the river. In the view of the people of Dusun Pule Sogoh tradition either agree or disagree no objection to carry and preserve the tradition as peeninggalan ancestors. Sogoh traditions including 'urf are imperfect and can not be used as evidence.

ABSTRAK

Pernikahan bertujuan untuk menata keluarga sebagai subjek untuk membiasakan pengalaman-pengalaman ajaran agama. Pasangan suami isteri tersebut hidup dalam satu masyarakat, mereka tidak hanya tunduk pada ajaran Islam, tetapi juga terhadap aturan-aturan yang berlaku dalam adat masyarakat setempat. Masyarakat Dusun Pule Desa Tanjunggunung Kecamatan Peterongan Kabupaten Jombang kepercayaan yang dianut oleh masyarakat sekitar bahwa calon pasangan suami istri yang mana lokasi rumah antara calon suami dengan calon istri melewati sungai maka pada saat rombongan calon suami menuju rumah calon istri diharuskan untuk membuang seekor ayam lengkap dengan sesaji yang oleh masyarakat sekitar disebut cok bakal, hal itulah yang disebut dengan tradisi Sogoh.

Dalam penelitian ini terdapat tiga rumusan masalah, yaitu : 1) Bagaimana prosesi tradisi Sogoh yang berkembang di masyarakat Dusun Pule Desa Tanjunggunung Kecamatan Peterongan Kabupaten Jombang?, 2) Bagaimana pandangan tokoh masyarakat Dusun Pule Desa Tanjunggunung Kec. Peterongan Kab. Jombang terhadap tradisi sogoh tersebut?, 3) Bagaimana pandangan hukum islam tetrhadap tradisi Sogoh di Dusun Pule Desa Tanjunggunung Kec. Peterongan Kab.Jombang?

Penelitian ini tergolong penelitian empiris yang menggunakan metode pendekatan kualitatif, sumber data penelitian ini diperoleh dari observasi langsung serta wawancara kepada tokoh masyarakat sebagai data primer, serta dari litelatur yang sesuai dengan tema sebagai data sekunder.

Hasil penelitian ini menunjukkan, bahwa pelaksanaan tradisi Sogoh dalam perkawinan di Dusun Pule memiliki keunikan sendiri dan menjadi ciri khas Dusun tersebut. Sogoh memiki arti pamit/permisi bertujuan agar ketika melewati sungai makhluk ghoib yang menjaga sungai supaya halangan yang ada dijalan disingkirkan dan tidak menggangu rombongan pengantin yang akan melewati sungai. Dalam pandangan masyarakat Dusun Pule tradisi Sogoh baik yang setuju ataupun tidak setuju tidak ada yang keberatan untuk melaksanakan dan melestarikan tradisi tersebut sebagai peeninggalan nenek moyang. tradisi Sogoh termasuk ‘urf yang fasid dan tidak dapat digunakan sebagai hujjah.