واجبات الزوجة في الفقه الشافعي والعرف الليبي دراسة تحليلية للعرف الخاص ( بمدينة سبها )

مستخلص البحث

لقد جعل الاسلام العلاقة بين الزوجين طاهرة ومقدسة مفوضة الى حسن النية وطهارة الطوية، رغم وصاياه الجليلة في هذا الشأن، التي توقظ الضمائر، وترقق القلوب القاسية . بل حدد الإسلام لزوجين حدودا، ووضع اسسا، تنظم الحق والواجب لكلا الزوجين ، واما مشكلة البحث هي واجبات الزوجة تجاه زوجها شرعا التي جعلها الله واجبات شرعية ملزمة لها و ليس الأعراف لتي جعلت واجبات شرعية ملزمة لزوجة و إذا تخلفت عن فعلها تعاقب إما بالطلاق او الضرب او الإهانة اللفظية ، و اما اهداف البحث أرادت الباحثة أن يكون هذا البحث مرجعا ترجع إليه المرأة المسلمة المتزوجة او المقبلة على الزواج او لطلبة الذين يحتاجون بحثي كمرجع لهم في دراساتهم واما منهج البحث لقد اختارت الباحثة المنهج التجريبي أي الميداني فقد قامت الباحثة بمراسلة عينة البحث وطرحت عليهم الأسئلة المتعلقة بالبحث واما نتائج البحث استنتجت الباحثة ان النساء الليبيات من مدينة سبها ليس لهم المعرفة عن واجباتهن الشرعية ولا يفرقن بين الواجبات الحقيقية التي جعلها الله لهن في الشريعة الإسلامية و الأعراف التي أصبحت واجبات .

ABSTRACT

Islam has made a marriage relationship a sacred and holy relationship, and it is related to the sincerity of intent and sanctity of heart, accompanied with a noble message, which can raise human’s conscience and soften the rough heart. However, Islam has determined the boundaries for husband and wife, and has laid down the basics regulating the obligation and right for husband and wife.

The research problems are the obligation of wife toward the husband as regulated in Islamic law that has been decided by Allah as a legal obligation for wives. It is not an Urf that turns into a legal regulation that must be carried out by wives. If the wife violates the regulation, she will be punished such as given a talak/divorce statement, gets beaten, or is humiliated verbally.

This research is expected to be a reference for female Muslims who have been married or will get married, and for students who need this research as a reference for their study. The research method employed by the researcher is experimental method. The researcher conducted an interview with the research object and asked them several questions associated with the theme of this research.

The results of this research indicate that Libyan women in Sabha City do not know their obligation that is regulated in Islamic law, and they do not differentiate the obligation determined by Allah over them and the Urf that has been obligatory components.

ABSTRAK

Islam telah menjadikan hubungan pernikahan sebagai hubungan yang suci dan sakral, dan hal itu bekaitan dengan ketulusan niat dan kesucian hati, disertai dengan pesan yang agung, yang dapat membangkitkan hati nurani dan melunakkan hati yang keras. Akan tetapi Islam telah menetapkan bagi suami istri batasan-batasan, dan meletakkan dasar-dasar yang mengatur hak dan kewajiban bagi suami dan istri.

Rumusan masalah dalam penelitian ini adalah kewajiban istri terhadap suaminya dalam hukum Islam yang telah Allah jadikan kewajiban hukum yang melekat pada istri. Dan bukanlah sebuah Urf yang kemudian menjadi hukum yang harus dilakukan oleh istri. Jika istri melanggar aturan tersebut maka ia akan di hukum, baik dengan talak, dipukul atau di rendahkan secara verbal (dihina).

Adapun tujuan dari penelitian ini adalah peneliti berharap agar penelitian ini menjadi referensi bagi wanita muslim yang telah menikah atau yang hendak menikah, dan mahasiswa yang membutuhkan penelitian ini sebagai referensi mereka dalam studi. Metode penelitian yang digunakan oleh peneliti adalah metode eksperimen. Peneliti melakukan interview dengan objek penelitian dan menanyakan kepada mereka beberapa pertanyaan yang berkaitan dengan tema penelitian ini.

Hasil penelitin ini menunjukkan bahwa wanita Libya di kota Sabha tidak mengetahui kewajiban mereka dalam hukum Islam, dan tidak membedakan antara kewajiban yang telah ditentukan oleh Allah atas mereka dengan Urf yang menjadi kewajiban.