Kusuma, Bayu Gustri Alam (2018) The use of Slang Among Hooligans in The Football Factory Film. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.
![]() |
Text (Fulltext)
16320239.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (1MB) |
Abstract
مستخلص البحث
اللهجة العامية هي الكلمات أو الألفاظ التعبيرية الغير رسمية الشائعة في اللغة المنطوقة، ويستخدم بشكل رئيسي من قبل مجموعات معينة من الناس. هذا هو البديل من الكامل واللغة المهينة ، والحط من القيود ، وخلق الطابع غير النظامي بين المجموعات. تحدث الظواهر العامية في حوار الفيلم المعنونThe Football Factory المملكة المتحدة. وهكذا ، ركزت هذه البحوث من نوع البحث ، وبناء ، وسياق العامية المستخدمة في الفيلم.
البحث يطبق دراسة وصفيه نوعيه في هذا البحث. أولا ، جمع الكلمات والعبارات العامية في الفيلم. المقبل ، والباحثين تصنيف البيانات باستخدام نظرية بادريج (Partridge) لنوع ، و نظرية يول (Yule) لتشكيل كلمه واحده ، و نظرية ماتيلو السياق في التحليل(Mattiello) وصفي. ثم ،يشرح البيانات باستخدام مثل هذه النظريات. ثم يمكن للباحثين استخلاص استنتاجات من نتائج البحث والمناقشة.
ومن نتائج التحليل ، وجد البحث نوعا من العامية التي تستخدم في الفيلم مصنع كره القدم من بين عاميه عاميه أخرى في المجتمع ، والمدارس والجامعات ، في الفضاء العام ، عاميه وعاميه في الدعاية. كما وجد بعض من كلمه عاميه في عمليه تشكيل الفيلم أكثر من واحد ، ودمج ، قطعه ، مزج ، اشسستقاق ، المختصرات ، والقروض ، وخلق. وفي سياق استخدام العامية ، وجد البحث السياق الذي يتم اختياره للبيانات التي هي الحميمية ، والغضب ، وسخافة ، والتعاطف.
ومن خلال هذا البحث، ويوصي البحث لمشاهدة هذه الفيلم يمكن ان نتعلم ما لا يقل عن ثلاثه أنواع المواد ، اي تشكيل كلمه عاميه ، والسياق. الاضافه إلى ذلك ، من خلال مشاهدة هذا الفيلم ، فانها يمكن ان تزيد من المفردات العامية وفهم الخلفية ، فضلا عن التطبيقات العامية الصحيحة في الحياة اليومية
ABSTRACT
Slang is very informal words and expressions that are common in spoken language, especially used by a particular group of people. It is a variety that contains profanity, shows informality, and creates group-restrictions. Slang phenomenon occurs in the dialogue of a British film entitled The Football Factory. Thus, this research focuses on examining the type, word formation, and context of slang used in this film.
The researcher applies a descriptive qualitative study in this research. First, he collects slang words and phrases in the film. Next, the researcher classifies the data by using Partridge’s theory for the types, Yule’s theory for the word formations, and Mattiello’s theory for the contexts in a descriptive analysis. Later, heexplains the data by using those theories. Then, the researcher can draw conclusions from the finding and the discussion.
From the analysis, the researcher finds some types of slang used in The Football Factory film namely society slang, slang in the public school and university, public house slang, and slang in publicity. He also discovers several word formations of slang in the film that aremultiple process, compounding, clipping, blending, derivation, acronym, borrowing, and coinage. And for the context of using slang, the researcher finds selected contexts for the data which areintimacy, offensiveness, jocularity, and sympathy.
Through this study, the researcher recommends to those who are interested in Sociolinguistics to watch this film because they can study at least three subjects of slang which are the types, word formations and contexts. Moreover, by watching this movie, they can enrich their vocabulary about slang and understand the correct application of slang in daily life, so that the conversation will go more smoothly, intimate, and efficient.
ABSTRAK
Slang adalah kata-kata dan ekspresi yang sangat informal, yang umum dalam bahasa lisan, terutama digunakan oleh kelompok orang tertentu. Ini adalah variasi yang mengandung kevulgaran, menunjukkan informalitas, dan menciptakan pembatasan antar kelompok. Fenomena slang terjadi dalam dialog film Inggris yang berjudul The Football Factory. Dengan demikian, penelitian ini berfokus meneliti jenis, pembentukan kata, dan konteks slang yang digunakan dalam film ini.
Peneliti menerapkan kajian deskriptif kualitatif dalam penelitian ini. Pertama, ia mengumpulkan kata dan frasa slang di dalam film. Selanjutnya, peneliti mengklasifikasikan data dengan menggunakan teori Partridge untuk jenis, teori Yule untuk pembentukan kata, dan teori Mattiello untuk konteks dalam analisis deskriptif. Lalu, ia menjelaskan data dengan menggunakan teori-teori tersebut. Kemudian, peneliti dapat menarik kesimpulan dari temuan dan diskusi.
Dari hasil analisis, peneliti menemukan beberapa jenis slang yang digunakan dalam film The Football Factory yaitu slang masyarakat, slang di sekolah dan universitas, slang di ruang publik, dan slang di publisitas. Ia juga mendapati beberapa pembentukan kata slang dalam film berupa proses multipel, penggabungan, potongan, pencampuran, derivasi, akronim, pinjaman, dan penciptaan. Dan untuk konteks menggunakan slang, peneliti menemukan konteks yang terpilih untuk datanya yaitu keintiman, ketersinggungan, kelucuan, dan simpati.
Melalui penelitian ini, peneliti merekomendasikan kepada orang-orang yang tertarik dengan slang untuk menonton film ini karena mereka dapat mempelajari setidaknya tiga materi slang yaitu jenis, pembentukan kata, dan konteks. Selain itu, dengan menonton film ini, mereka dapat memperkaya kosa kata tentang slang dan memahami aplikasi slang yang benar dalam kehidupan sehari-hari, sehingga percakapan berjalan dengan lancar, akrab, dan efisien.
Item Type: | Thesis (Undergraduate) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Supervisor: | Indah, Rohmani Nur | ||||||
Contributors: |
|
||||||
Keywords: | العامية; فيلم; نظريةفاتريدغ; نظرية يولي; نظرية متيولو; Partridge’s Theory; Yule’s Theory; Mattiello’s Theory; Slang; Film; Teori Partridge; Teori Yule; Teori Mattiello | ||||||
Departement: | Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Inggris | ||||||
Depositing User: | Mohammad Syahriel Ar | ||||||
Date Deposited: | 28 Sep 2018 15:33 | ||||||
Last Modified: | 28 Sep 2018 15:33 | ||||||
URI: | http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/12345 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
View Item |